오송만(吳淞灣)에 (김대건) 안드레아의 배가 나타난 것은 그 지방 사람들에게 구경거리가 되었다. 그 배의 이상한 생김새와 거기 타고 있는 사람들의 낯선 의복은 대중의 호기심을 극도로 자극하여, (김대건) 안드레아가 거기 정박해 있는 영국 배들 가운데에 닻을 내리는 기지가 없었더라면 큰 위험을 당했을 것이다. (김대건) 안드레아가 “나는 조선 사람인데 당신들의 보호를 청합니다.” 하고 프랑스어로 말하는 것을 듣고 장교들은 몹시 놀랐다. 이 보호가 관대하게 베풀어졌다. 영사는 그를 가마에 태워 어떤 신자 집으로 보냈는데, 여기서 (김대건) 안드레아는 급히 고틀랑 신부에게 편지를 보냈다. 이 선교사는 동료 중 한 사람에게 이런 편지를 보냈다.
(‘김대건 신부의 활동’ 중에서, 97쪽)
군사들은 모래에 창(槍)을 하나 박았는데 그 꼭대기에는 깃발이 펄럭이고 있고 군사들은 그 둘레로 죽 둘러서 있었다. 그들은 원(圓)의 한쪽을 터서 그 안으로 죄수를 받아들였다. 관장은 그에게 선고문을 읽어 주었다. 선고문은 그가 외국인과 교섭을 가졌기 때문에 사형 선고를 내린다고 적혀 있었다. 김(대건) 안드레아는 크게 소리쳤다. “나는 이제 마지막 시간을 맞이하였으니 여러분은 내 말을 똑똑히 들으십시오. 내가 외국인들과 교섭한 것은 내 종교를 위해서였고 내 천주를 위해서였습니다. 나는 천주를 위하여 죽는 것입니다. 영원한 생명이 내게 시작되려고 합니다. 여러분이 죽은 뒤에 행복하기를 원하면 천주교를 믿으십시오. 천주께서는 당신을 무시한 자들에게는 영원한 벌을 주시는 까닭입니다.”
(‘김대건 신부의 순교’ 중에서, 153쪽)
조선으로 떠나기에 앞서 베르뇌 주교는 부주교를 선택하여 성성하는 데 필요한 권한을 교황청으로부터 받았다. 그는 그 권한을 더 오래 유보한 채로 있기를 원치 않았다. 항상 안정되지 못한 교회의 상태, 선교사들을 입국시키기 위하여 극복해야 했던 말할 수 없는 어려움, 오래지 않아 새로운 박해가 일어나 최고의 목자를 침으로써 조선에 사제직을 영속(永續)시키려는 희망을 없애버리지 않을까 하는 염려, 이런 고려를 종합해 보고 주교는 지체하지 않는 것이 하나의 의무라고 생각하게 되었다. 그의 선택은 다블뤼 신부에게 떨어졌다. 다블뤼 신부는 11년간의 활동과 이 나라에 대한 정확한 지식과 진정한 선교사로서의 아주 사도적인 열성과 견실한 덕행으로 분명히 가장 자격 있는 사람으로 지목되었다. 그러나 베르뇌 주교는 이 무거운 책임을 이 거룩한 사제에게 말하자면 강제로 떠맡기기 위하여 그의 겸손과 싸워야 했다.
(‘다블뤼 주교의 활동’ 중에서, 327~328쪽)
철종이 승하하자, 권력이 다른 손으로 넘어갔다. 그때까지 전권을 쥐고 있던 대신들은 면직되고 다른 대신들이 임명되었다. 이 궁중 혁명이 천주교에 대해서는 어떤 결과를 가져올 것이었던가. 맨 처음에는 그것을 아주 명백히 알 수가 없었다. 선교사들은 한편으로는 두려움을 갖기도 하고 한편으로는 희망을 품기도 하였다. 여러 해 전부터 천주교에 대하여 백성의 정신에 일어났던 명백한 변화, 계속 늘어나는 개종의 수효, 중국인들의 오만에 가해진 무서운 교훈의 여파 따위는 모두가 희망을 품게 하는 이유였다. 그러나 다른 한편으로는 전에 박해를 가했던 당파가 권력을 장악한 것, 비교적 온건파로 알려진 시파(時派) 사람들을 물리치고, 항상 복음을 적대시하는 벽파(僻派) 사람 중에서만 고관들을 뽑는 새 정부의 제도, 그리고 또 다른 징조들이 새롭고 무서운 폭풍우를 점칠 수 있게 하는 것이었다. 베르뇌 주교가 1864년 8월(양력) 외방전교회 신학교에 보낸 아래 편지가 이 상황을 명백히 설명한다.
(‘고종 초의 한국 교회’ 중에서, 456쪽)
“당신 이름이 무엇이오?” 하고 관장이 물었다. “장(張, 베르뇌 주교의 조선식 성)이오.” “조선에 무엇 하러 왔소?” “영혼들을 구하러 왔소.” “이 나라에 온 지 몇 해나 되오?” “10년이 되오. 그리고 이 동안 나는 자비로 살아와서 거저 받은 것이 아무것도 없고 물이나 나무까지도 거저 얻지 않았소.” 주교는 선교사들이 본국에서는 생활필수품이 없어서 순전히 돈을 모으려고 조선에 왔다고 주장하는 외교인들의 무함을 빗대놓고 말하는 것이었다. “만일 당신을 석방하고 당신네 나라로 돌아가라고 명령하면 복종하겠소?” “당신이 직접 나를 강제로 데리고 간다면 가야겠지만, 그렇지 않으면 가지 않겠소.” “하지만 우리는 당신네 나라를 알지 못하니 어떻게 그리 데려갈 수가 있겠소. 당신 대답은 조선을 떠나고 싶지 않다는 말이구려.” “좋으실 대로 해석하시오. 나는 당신 손안에 있으며 죽을 각오가 되어 있소.”
(‘병인박해의 순교자들 Ⅰ’ 중에서, 500~501쪽)
